過去ログ表示


過去ログ 8 を表示

トピック内全 2 記事中の 1 〜 2 番目を表示
[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]
このトピックの全ページ / [0]

不可解な文字化け(fifaworldcup日程表)
(#1299) このトピック中1番目の投稿

また、fifaworldcup なページについてですが、
Bugzilla-jpに書かずに、とりあえずこちらに書いておきます。

(何が原因で起きているのか検討がつきませんので)



http://fifaworldcup.yahoo.com/jp/t/s/g.html
FIFA ワールドカップの日程表のページを
Windows 版 Mozilla 1.0RC3 や Netscape 7.0PR1 (Opera 6.01も) で見ると
pdfダウンロードのリンクの文字が化けてしまいます。

ただ、IE 6 でだけは「スケジュールPDF ダウンロード」という字が見えます。

でも、ソースリストを表示させると、IE と IE 以外では違う文字列が
送られているようですが、

IE でのソースで
<a href="http://fifaworldcup.yahoo.com/releases/game-schedule.pdf" class=text>rwrorvr$qzr*PDF r~rdr2r,qzr・/a>
とEUC-JPで書いてある部分が「スケジュールPDF ダウンロード」と表示できるのは
いったいどういうことなんでしょう?(^_^;
(ちなみに他のリンクは普通に EUC-JP の漢字とカナで文字が書いてあります)

また、この部分のソースを Mozilla で見ると
<a href="http://fifaworldcup.yahoo.com/releases/game-schedule.pdf" class=text>?X?P?W???[??PDF ?_?E?????[?h</a>
となっています。(Opera でも同じっぽい)



という具合に、見た目文字化けしているのは、なんとも印象悪いですよね。

でも、そもそもサーバが変なソース吐いているのが悪いんじゃない?
しかも、ブラウザによって吐いている内容が違うね?
これ、本当に Mozilla (and Netscape 7)のバグなのか?
どうしてあれで IE は表示できるのだ?

・・・などということを思いつつ、ここに書き留めておくことにしました。
どなたかどういう現象なのか教えて頂けると、夜枕を高くして眠れます。(^^;

乱文失礼しました。


Re[1]: 不可解な文字化け(fifaworldcup日程表)
(#1301) このトピック中2番目の投稿

> IE でのソースで
> <a href="http://fifaworldcup.yahoo.com/releases/game-schedule.pdf" class=text>rwrorvr$qzr*PDF r~rdr2r,qzr・/a>
> とEUC-JPで書いてある部分が「スケジュールPDF ダウンロード」と表示できるのは
> いったいどういうことなんでしょう?(^_^;
EUCのページですが、このリンクの内容だけShift_JISコードになっています。
<a href="http://fifaworldcup.yahoo.com/releases/game-schedule.pdf" class=text>スケジュールPDF ダウンロード</a>

これを(文字コード指定表示でも)解析して修復しているIEってある意味すごいと
思います。

時間なしにつき、お知らせまで。


このトピックの全ページ / [0]

返信不可


- Child Tree -