過去ログ表示


過去ログ 38 を表示

トピック内全 15 記事中の 1 〜 10 番目を表示
[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]
このトピックの全ページ / [0] [1]

mozilla系で利用できるブラウザ翻訳ソフトは?
(#5422) このトピック中1番目の投稿

IBMの翻訳の王様VER5もNetscape6.2までしか対応していません。7.0やmozilla、phoenixで利用可能なアプリケーションはあるのでしょうか。


アプリケーションつかWebサービスですけど。
http://www.excite.co.jp/world/url/


わたしは以前ここにでた話題の翻訳の王様の記事より
その時のかかれたものを、以来ずっと愛用させていただいております。
BBSの検索にうまくヒットしませんでしたので、わたしのコピーしてるものを。

いまでも、動いてます。
まず
http://xulplanet.com/
から
Preferences Toolbarを取得
そして
編集→設定→詳細→の中にPreferences Toolbarがエントリーされるので
それを
編集する。
New Itemをくりっく
Pref Checkのプルダウンメニューから
Button
を選択

Item Dataのダイアログがでるので
id:←適当なすきな文字を,例えばexicite
Label:←これがbarに表示される。てきとうな文字を。
onclick:←ここに張り付ける(以下のURLは改行なし、そのままコピペok)
var uri="http://www.excite.co.jp/world/url/?wb_lp=ENJA&wb_dis=3&wb_co=excitejapan&wb_url="+ window._content.location.href; getBrowser().addTab(uri);

これで、自由によめるようになります。








至極簡単にコンテキストメニューからexciteで翻訳できるようにしてみました。
http://saru.oops.jp/puki/pukiwiki.php?%5B%5Btransratethis%5D%5D

> var uri="http://www.excite.co.jp/world/url/?wb_lp=ENJA&wb_dis=3&wb_co=excitejapan&wb_url="+ window._content.location.href; getBrowser().addTab(uri);

http://www.excite.co.jp/world/url/」より「http://www.excite.co.jp/world/url/body/」の方がいいと思いますよ。


> IBMの翻訳の王様VER5もNetscape6.2までしか対応していません。7.0やmozilla、phoenixで利用可能なアプリケーションはあるのでしょうか。

みなさん、ありがとうございます。オンライン翻訳は時間がかかるので、アプリケーションが欲しいのですが東芝の製品がNS7やopera7に対応しているようです。早く、翻訳の王様もバージョンアップしてほしい。インストールプログラムのバージョンチェックをごまかしたらうまくいくかなと淡い期待をしていましたが、何かメッセージが出て動きません。(笑い)
済!

> 至極簡単にコンテキストメニューからexciteで翻訳できるようにしてみました。
> http://saru.oops.jp/puki/pukiwiki.php?%5B%5Btransratethis%5D%5D
>
>>var uri="http://www.excite.co.jp/world/url/?wb_lp=ENJA&wb_dis=3&wb_co=excitejapan&wb_url="+ window._content.location.href; getBrowser().addTab(uri);
>
> 「http://www.excite.co.jp/world/url/」より「http://www.excite.co.jp/world/url/body/」の方がいいと思いますよ。

qtarouです。
これは便利ですね。
こっちに乗り換えしたいです。

もとひこさんのURLの
tt0420.xpi
をたったいまダウンロードしましたが
どこに、置けばよいのでしょうか?





> もとひこさんのURLの
> tt0420.xpi
> をたったいまダウンロードしましたが
> どこに、置けばよいのでしょうか?
Mozillaなどのウィンドウにドロップしてあげてください。インストールが開始されます。
# Javascriptを仕込むかMIMEタイプを設定してやればいいんでしょうけど。




> # Javascriptを仕込むかMIMEタイプを設定してやればいいんでしょうけど。

そのように
してほしいです。ドラック&ドロップができないのです。
mozillaから開いてみようと試みたけど、開けなかった。
ちょっと
残念。
OSはPlamo Linuxです。


> そのように
> してほしいです。ドラック&ドロップができないのです。
> mozillaから開いてみようと試みたけど、開けなかった。
> ちょっと
> 残念。
> OSはPlamo Linuxです。

これ、「File」→「Open File」で開けませんでした?
ただ、自分の手許だと、「Required File does not exist」といわれて、結局、インストールできませんでした。
Red Hat Linux 8.0 Mozilla 1.3です。実行は、一般ユーザーです。rootでは、まだ行なっていません。
この症状は、Piro氏の拡張アドオンでも起きていて、自分では対処が分かっていません。この際は、rootでも同じで、結局諦めてしまいました。



Re[8]: mozilla系で利用できるブラウザ翻訳ソフトは?
(#5444) このトピック中10番目の投稿


> これ、「File」→「Open File」で開けませんでした?
> ただ、自分の手許だと、「Required File does not exist」といわれて、結局、インストールできませんでした。
> Red Hat Linux 8.0 Mozilla 1.3です。実行は、一般ユーザーです。rootでは、まだ行なっていません。
> この症状は、Piro氏の拡張アドオンでも起きていて、自分では対処が分かっていません。この際は、rootでも同じで、結局諦めてしまいました。
>
>
rootでインストールできました。ぜんぜん、頭に思いもうかびませんでした。
どんな場合も、インストールはrootでしたよね。

ありがとうございました。
yyさん。

もとひこさん、便利なソフト、ありがとう。
済!

[ 次のトピック内容10件 ]
このトピックの全ページ / [0] [1]

返信不可


- Child Tree -