過去ログ表示


過去ログ 60 を表示

トピック内全 7 記事中の 1 〜 7 番目を表示
[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]
このトピックの全ページ / [0]

プロファイル選択時のハイライト
(#9047) このトピック中1番目の投稿

Mozilla 1.7 RC2、20040514、 WinME で起動時に2つのプロファイルを切り替えているが、最後に使ったプロファイルを選択した場合だけハイライトされない。 ただし、プロファイルの切り替えは問題なく出来る。これは、1.4以来同じ現象。 ネスケ7.1とプロファイルを共用しているせいか? でも、英語版の1.4から1.8では問題なし。

Re[1]: プロファイル選択時のハイライト
(#9056) このトピック中2番目の投稿

> Mozilla 1.7 RC2、20040514、 WinME で起動時に2つのプロファイルを切り替えているが、最後に使ったプロファイルを選択した場合だけハイライトされない。 ただし、プロファイルの切り替えは問題なく出来る。これは、1.4以来同じ現象。

これは昔からある目障りな問題です。
Select a profile name and it is not highlighted
http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=120410

> ネスケ7.1とプロファイルを共用しているせいか? でも、英語版の1.4から1.8では問題なし。

同じプロファイルをNetscape 7.1とMozilla 1.7RC2とで共用している
ということですか?
Netscape 7.1はMozilla 1.4ベースなので、これだけバージョンの離れた
ケースでの共用は避けたほうが賢明です。


Re[2]: プロファイル選択時のハイライト
(#9058) このトピック中3番目の投稿

> これは昔からある目障りな問題です。
> Select a profile name and it is not highlighted
> http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=120410
>
回答ありがとう。 どうもPatchが出てるようですね。 当て方,研究して当ててみます。 

> 同じプロファイルをNetscape 7.1とMozilla 1.7RC2とで共用している
> ということですか?
> Netscape 7.1はMozilla 1.4ベースなので、これだけバージョンの離れた
> ケースでの共用は避けたほうが賢明です。
>
プロファイルはメールデータ共用のためNesc7.1とMozilla1.7RC2と共用しています。 Nesc3から7.1までずっと使ってきてMozilla、Wazilla は試験的に使ってきたので 7.1を理由もなく捨てきれないのです。 1.7が最終版になったら完全移行します。

Re[3]: プロファイル選択時のハイライト
(#9060) このトピック中4番目の投稿

>>これは昔からある目障りな問題です。
>>Select a profile name and it is not highlighted
>>http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=120410
> >
> 回答ありがとう。 どうもPatchが出てるようですね。 当て方,研究して当ててみます。 

(念のため)このパッチを適用するにはソースレベルから
コンパイルする環境が必要です。

さきほど、1.7ブランチにチェックインされました。
ただし、band-aid fix for branch だそうです。


Re[4]: プロファイル選択時のハイライト
(#9062) このトピック中5番目の投稿

> (念のため)このパッチを適用するにはソースレベルから
> コンパイルする環境が必要です。
> 
> さきほど、1.7ブランチにチェックインされました。
> ただし、band-aid fix for branch だそうです。
> 
小生レベルではパッチ当てられません。今はあきらめます。
ただ、他に問題なければ Mozilla7.1との共用からお別れして、
Mozilla 1.7へ乗り換えて様子を見ます。 






Re[5]: 対処療法
(#9066) このトピック中6番目の投稿

このバグは Mozilla を日本語化すると生じるものなので、問題の個所を
英語に戻すと解消します。
少々面倒ですが、やり方を書いておきます。
この作業には、ZIP ファイルを解凍・圧縮するソフトと、UTF-8 を扱える
テキストエディタが必要です。

・Mozilla をインストールしたディレクトリ内の chrome ディレクトリを
 開きます。
・ja-JP.jar ファイルを ZIP ファイルとして解凍します。
 (環境によっては ja-JP.zip に名称変更してダブルクリックする手もあり)
・\locale\ja-JP\communicator\profile を開きます。
・profileSelection.dtd をテキストエディタで開き、下から2行目を
 以下のように原文に戻します。
 <!ENTITY autoSelectLastProfile.label "Don't ask at startup">
 または、以下のように startup だけ残します。
 <!ENTITY autoSelectLastProfile.label "起動時に確認しない startup">
・locale ディレクトリを ZIP 圧縮します。
・locale.zip を ja-JP.jar に名称変更して差し替えます。

Re[6]: 対処療法成功
(#9068) このトピック中7番目の投稿

> このバグは Mozilla を日本語化すると生じるものなので、問題の個所を
> 英語に戻すと解消します。
> 少々面倒ですが、やり方を書いておきます。
> この作業には、ZIP ファイルを解凍・圧縮するソフトと、UTF-8 を扱える
> テキストエディタが必要です。
>
> ・Mozilla をインストールしたディレクトリ内の chrome ディレクトリを
>  開きます。
> ・ja-JP.jar ファイルを ZIP ファイルとして解凍します。
>  (環境によっては ja-JP.zip に名称変更してダブルクリックする手もあり)
> ・\locale\ja-JP\communicator\profile を開きます。
> ・profileSelection.dtd をテキストエディタで開き、下から2行目を
>  以下のように原文に戻します。
>  <!ENTITY autoSelectLastProfile.label "Don't ask at startup">
>  または、以下のように startup だけ残します。
>  <!ENTITY autoSelectLastProfile.label "起動時に確認しない startup">
> ・locale ディレクトリを ZIP 圧縮します。
> ・locale.zip を ja-JP.jar に名称変更して差し替えます。

アブガレイプさん 
Levelさん   
ありがとう アブガレイプさんのご親切な説明で見事解決しました。 
それにしてもソフトの日本語化というのは、ただ訳すだけでは旨くいかないのですね。 
まだ、Netscape7,1 から Mozilla 1.7への完全引越し問題ありで 旨く行ってません。 また、皆さんのお力をお願いすることになりそうです。

済!

このトピックの全ページ / [0]

返信不可


- Child Tree -